The story behind the newly released Comprehensive Yiddish-English Dictionary Professor Solon Beinfeld and Dr. Harry Bochner, editors of the new Comprehensive Yiddish-English Dictionary, visit with Aaron Lansky and share the story behind their soon-to-be-released dictionary. Episode 46 November 13, 2012 Yiddish Book Center Amherst Massachusetts
Topics: Tune in! Solon Beinfeld, Harry Bochner, Yiddish Dictionary, Yiddish-English Dictionary, Aaron...
173
173
Aug 12, 2018
08/18
by
Johann Heinrich Callenberg
texts
eye 173
favorite 3
comment 0
Callenberg's dictionary is an important work of early Yiddish scholarship which was scanned and put online by Goethe University in Frankfurt am Main: http:// sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/judaicaffm/content/titleinfo/3858057 I have uploaded it here in order to perform OCR on the Yiddish text. The full title reads: Jüdischteutsches Wörterbuchlein welches meistens aus den bey dem Jüdischen Instituto edirten Schriften colligirt und dem Gebrauch derer welche solche Schriften verstehen lernen...
Topic: Yiddish Dictionary
69
69
Jul 23, 2018
07/18
by
Carl Wilhelm Friedrich
image
eye 69
favorite 0
comment 0
Carl Wilhelm Friedrich - Unterricht in der Judensprache und Schrift (1784).
Topic: Yiddish dictionary Western
391
391
Aug 11, 2018
08/18
by
Y. L. Lifshits
texts
eye 391
favorite 1
comment 0
Y. L. Lifshit's Russian-Yiddish Dictionary of 1869.
Topic: Yiddish dictionary
2,668
2.7K
Jan 2, 2017
01/17
by
DARCY CARVALHO
texts
eye 2,668
favorite 3
comment 0
The Yiddish was the international language of Ashkenazic Jews of Central and Eastern Europe. A hybrid of Hebrew and medieval German, Yiddish takes about three-quarters of its vocabulary from German, but borrows words from Hebrew and other languages. It has a Germanic grammatical structure of its own, and is written with Hebrew characters. Scholars and universities classify Yiddish as a Germanic language. O iidiche e uma lingua da familia indoeuropeia, pertencente ao subgrupo germanico; foi...
Topics: Yidddish language, Russian Yiddish Dictionary, Dicionario Russo-iidiche, Yiddish Mame lyrics
579
579
texts
eye 579
favorite 3
comment 0
The same dictionary with Russian OCR.
Topic: Yiddish dictionary